Living Single (1993)

Saison 3 : Épisode 26

Laverne est très impressionnée par Keith lors de leur première rencontre, mais les choses empirent lorsque Mme Hunter surprend Keith et Regine dans un intermède romantique sur le toit quelques jours plus tard. (Max, qui a observé toute la rencontre depuis son appartement, la documente pour le bulletin d'information du quartier.) Régine n'arrive pas à convaincre sa mère de lui parler, alors elle descend dans sa salle de bingo préférée avec Khadijah pour la confronter. Laverne explique que le comportement de Régine lui rappelle l'époque où Régine a été conçue dans les gradins lors d'un match des Mets. Régine lui assure qu'elle a le contrôle de sa vie et qu'il n'y a aucune raison de s'inquiéter. Lorsqu'une des cartes de bingo de Laverne est gagnante, elle et sa fille célèbrent la fête en faisant du shopping. Overton décide de poser la question à Synclaire. Il repère la bague parfaite, mais doit négocier avec le vieil homme excentrique qui la possède actuellement. Étiquette : Overton et Ray font un tour en ""chopper"".