Living Single (1993)

Saison 4 : Épisode 17

Kyle et Max mentent à propos de voyages à l'extérieur de la ville et se faufilent dans un hôtel pour le week-end. Ils insistent cependant sur le fait qu’ils ne se remettront pas ensemble. Bien que leur affirmation selon laquelle il n'y aura pas de romance pendant le week-end soit évidemment une connerie, Kyle et Max finissent par se disputer de trop et se séparent - mais pas avant d'avoir fixé un autre rendez-vous. Après avoir réalisé que les alibis de Max et Kyle sont fragiles, Régine est déterminée à prouver qu'ils sont ensemble. C'est Khadijah qui parvient à les retrouver et à prévenir Max. Elle suggère que Max se soucie réellement de Kyle, mais son amie ne l'admettra pas. Pendant ce temps, Overton et Synclaire profitent de l'absence de Kyle pour organiser le ménage dans l'appartement. Ils craignent brièvement que leurs disputes constantes ne soient un signe qu'ils ne sont pas prêts à se marier, mais concluent que des désaccords surviennent dans toutes les relations. Étiquette : Le détective Régine n'arrive pas à résoudre l'affaire. Musique : ""Reasons"" de Earth, Wind & Fire