Lizzie McGuire (2001)

Saison 1 : Épisode 30

Gordo a sa caméra et filme Lizzie et Miranda à la cafétéria de l'école. Il oublie la caméra quand ils partent, et quand il revient la chercher, il découvre qu'elle fonctionnait tout le temps. Lorsque les amis regardent les images, ils voient Kate révéler un grand secret à Claire : elle a quatorze ans, un an de plus que les autres élèves de septième, parce qu'elle a été retenue à la maternelle ! Cela donne une idée à Gordo. Il installe plusieurs caméras cachées dans l'école qui enregistrent de nombreux moments embarrassants sur bande. Gordo envisage de faire un film et de le présenter à un concours local, dans l'espoir de prouver que même les enfants populaires ont des raisons d'être embarrassés.