Loaded (2017)

Saison 1 : Épisode 5

Dans le but d'amener le gang à se concentrer sur le nouveau jeu, Léon les emmène faire un voyage sur son nouveau yacht de luxe. S'ensuit 24 heures de drogue, de meurtres et de sexe. Ewan tombe amoureux du chef, mais essaie de minimiser sa richesse en prétendant qu'il est un employé rémunéré. Josh découvre que Leon a payé quelqu'un pour constituer un dossier sur Abi et se retrouve entraîné dans la tromperie. Le gang finit par s'échouer, à la fois littéralement et métaphoriquement. Ils sont cassés. Ils n'ont rien, jusqu'à ce que Watto trouve l'inspiration lors d'une rencontre avec un pêcheur chinois.