Location, Location, Location (2000)

Saison 41 : Épisode 1

Kirstie Allsopp et Phil Spencer parcourent la côte du Sussex à la recherche de deux groupes de chasseurs de maisons aux extrémités opposées de leur voyage immobilier. Kirstie vit avec Amanda et Annette, peintres et décoratrices à la retraite, qui souhaitent un bungalow spacieux dans un cadre serein pour répondre à leurs besoins d'avenir. Pendant ce temps, Phil aide les primo-accédants Danit et Rafi, qui recherchent un appartement d'une chambre à proximité du buzz de Brighton et Hove. Bien qu'ils soient tous deux d'accord sur le fait qu'être proche des communautés queer et juives dynamiques de la région est une priorité absolue, Rafi veut Brighton et Danit préfère Hove.