Long Way Round (2004)

Saison 1 : Épisode 5

Une mauvaise chute et d'autres problèmes mécaniques guettent Ewan McGregor et Charley Boorman alors que leur odyssée en moto se poursuit. Après s'être regroupés pour évaluer les dégâts, ils se dirigent vers Oulan-Bator et font une visite souterraine des égouts de la capitale mongole. Ils retournent ensuite en Russie et en Sibérie, où ils sont informés d'un très mauvais tronçon de route qui les attend. À contrecœur, ils décident de laisser un train prendre le relais.