Lost in Space (1965)

Saison 1 : Épisode 5

Le professeur Robinson découvre que l'orbite des planètes apportera une immense chaleur au vaisseau spatial. Forts de cette connaissance, les Robinson décollent dans le char et se dirigent vers le sud. Cependant, de retour sur Jupiter deux, le Dr Smith, qui est resté sur place parce qu'il croyait qu'ils mentaient, se rend compte que l'orbite est étrange, apportant un froid immense suivi d'une chaleur extrême. Il envoie le robot pour le leur dire, puis ils tentent de retourner vers Jupiter 2. Cependant, sur leur chemin se trouve une immense mer intérieure qui avait auparavant été gelée. La chaleur et le froid immenses carbonisent la végétation. Ils survivent à la chaleur et retournent au Jupiter Deux où ils sont le plus en sécurité.