Louie (2010)

Saison 1 : Épisode 13

Lors d'une soirée sans but que sa baby-sitter lui dissuade maladroitement d'annuler, Louie décide de sortir de son ornière en sortant avec quelques bandes dessinées noires. Après s'être senti complètement déplacé dans un club, il finit par se rendre au Eastville Comedy Club pour faire un court set, puis chez ses enfants pour un petit-déjeuner aux crêpes tôt le matin.