Louie (2010)

Saison 1 : Épisode 8

Après avoir laissé ses filles avec leur mère pendant une semaine, Louie tente de composer avec leur absence. Il prévoit initialement de faire de l'exercice, mais finit par manger des glaces et des pizzas pendant deux jours. Plus tard, il subit des pressions pour qu'il fume de l'herbe avec son odieux voisin et décide d'acquérir un chien adulte, qui meurt rapidement. Après qu'Animal Control ait récupéré le chien pour s'en débarrasser, les filles de Louie reviennent et il leur dit qu'il a passé un bon week-end.