Love/Hate (2010)

Saison 2 : Épisode 1

Endetté auprès de l'usurier Fran, le fantassin du gang Darren découvre qu'il n'a d'autre choix que de se tourner vers son ancien mentor, le chef de file du nord, John Boy Power. Sous la pression des flics et consommant beaucoup trop de cocaïne, John Boy devient paranoïaque et erratique. John Boy accepte d'assumer la dette de Darren en échange d'une loyauté absolue – l'accord avec le Diable étant conclu, Darren est de retour dans l'équipe...