Love It or List It (2008)

Saison 1 : Épisode 11

Lorsque Jeff et Carolyn ont décidé d'acheter leur première maison ensemble, cela a été une grosse affaire pour le procrastinateur autoproclamé et sa petite amie de longue date. When a small character home caught Jeff's eye, she knew they had to move fast. Excited about making their new house a home, they made big plans to overhaul the entire house. But eight years later, they've still got some major issues. To help this conflicted couple are designer Jillian and realtor Todd. Jillian et son équipe tenteront de transformer ce bungalow des années 30 en un nouvel espace de vie et de divertissement confortable, tandis que Todd tentera de leur vendre une nouvelle maison adaptée à un style de vie actif. Coincés avec une petite maison qui sabote leur vie sociale, Carolyn et Jeff vont devoir décider : aimeront-ils à nouveau leur maison ou la mettront-ils en vente ?