Love It or List It (2008)

Saison 1 : Épisode 4

Andrew et Kiera ont acheté leur maison en sachant qu'elle nécessitait des travaux. Ils ont abordé de nombreux projets autour de la maison, mais ils se sont heurtés à un mur avec les problèmes d’agencement. Ils ne peuvent pas décider s’il vaut mieux déménager ou rester. La designer Hilary et l'agent immobilier David veulent les aider à prendre cette décision. Hilary et son équipe vont retravailler la maison pour mieux convenir à la jeune famille. David cherchera des maisons qui répondront à leurs besoins. Et une fois tout le travail terminé, Andrew et Kiera devront faire un choix : aimeront-ils à nouveau leur maison ? Ou vont-ils le lister ?