Love It or List It (2008)

Saison 15 : Épisode 6

William et Ashley ont acheté leur confortable maison des années 1950 dans un quartier privilégié alors que leur famille était beaucoup plus petite, mais leurs trois fils en pleine croissance testent les limites de la maison. La cuisine est démodée et isolée, et deux des garçons partagent une chambre. Ashley admet que leur maison est petite, mais pense qu'ils peuvent ajouter de la superficie en pieds carrés pour augmenter la fonctionnalité et la fluidité. Elle est prête à laisser Hilary Farr exercer sa magie du design, mais William veut que David Visentin leur montre des maisons qui convaincront Ashley de déménager.