Love It or List It, Too (2013)

Saison 1 : Épisode 4

Rob et Tracey ont acheté ce petit bungalow il y a seize ans, alors que la rénover de fond en comble semblait être une bonne idée pour un couple de jeunes mariés ingénieux. Mais ce sont aussi des professionnels très occupés, et essayer de restaurer une vieille maison par eux-mêmes était plus qu'un travail d'amour : c'était une mission impossible. Après que Rob ait eu un problème de santé, réparer la maison est passé au bas de la liste et profiter de la vie avec sa famille et ses amis est arrivé en haut de la liste. Ayant fini de se débrouiller dans une maison inachevée avec presque aucun espace de divertissement, Tracey et Rob ont besoin d'aide. La designer Jillian et l'agent immobilier Todd entrent dans le mix. Jillian et son équipe transformeront cette petite maison en une oasis urbaine. Tandis que Todd leur vendra la vie insouciante dont ils pourront profiter dans une maison prête à emménager. Une fois que tout est dit et fait, Rob et Tracey devront prendre une décision importante : vont-ils l'adorer ou le lister ?