Love It or List It, Too (2013)

Saison 2 : Épisode 11

Il y a cinq ans, lorsque Gary a emménagé dans la maison de Michele, cela semblait être un petit compromis pour une seconde chance en amour. Mais maintenant que les derniers enfants de Michele ont quitté le nid, son mari dévoué veut quitter son ancienne maison. Alors que Gary craint de se couper en se rasant dans la salle de bain, ils craignent tous les deux de tomber sous la douche. Et maintenant que le rez-de-chaussée n'est plus une suite au sous-sol pour le fils de Michele, la cuisine s'est transformée en un hangar de fortune et la tanière de Gary est tout sauf une escapade confortable. Entrez les experts en maison Jillian et Todd. La designer Jillian et son équipe espèrent transformer cette ancienne maison familiale au cadre idéal en retraite pour retraités. Mais l'agent immobilier Todd tentera de prouver qu'une autre maison pourrait les rendre heureux à long terme. Fatigués de se débrouiller dans leur maison encombrée, Gary et Michele se demandent s'ils aimeront à nouveau leur maison ou s'ils la mettront en vente ?