Love It or List It, Too (2013)

Saison 5 : Épisode 12

Pour Talia et Travis, trouver un logement pour élever une famille était un défi intimidant. Et même si elle était loin d'être parfaite, ils pensaient que la maison historique qu'ils avaient trouvée serait un travail d'amour à réparer. Des années plus tard, la maison n’est toujours pas celle qu’ils souhaitent. Travis pense qu'il y a encore de l'espoir, mais Talia a envie d'un nouveau départ car bientôt ils auront les mains pleines avec un bébé et n'auront pas le temps de faire des rénovations. L'agent immobilier Todd et la designer Jillian sont prêts à relever ce défi. Todd doit trouver une maison avec beaucoup d'espace et beaucoup de caractère, tandis que Jillian doit donner une nouvelle vie à une maison qui a dépassé son apogée. Travis pense qu'il a trouvé son bonheur pour toujours, mais Talia fait pression pour un nouvel endroit pratique avant que bébé n'ait quatre ans. Vont-ils l’adorer ou le lister ?