Love It or List It, Too (2013)

Saison 5 : Épisode 8

Après s'être rencontrés dans l'armée et s'être mariés, Lisa et Chris sont tombés amoureux d'une maison historique située dans un quartier familial de la ville. C'était bien au début, mais maintenant, avec les enfants dans l'image et un cheval de compagnie dans l'équation, les choses sont devenues compliquées. Chris aime leur emplacement et pense que la maison peut être rénovée à leur convenance, mais Lisa est prête à déménager à la campagne pour être avec son cheval et trouver une maison plus agréable et plus récente. La course est lancée pour que la designer Jillian et l'agent immobilier Todd résolvent cette crise du logement. Jillian parie qu'une rénovation fabuleuse et fonctionnelle amènera Lisa à mettre sa maison avant les bœufs, mais Todd pense que les chances sont en sa faveur et que trouver une maison de campagne parfaite permettra à toute la famille de se diriger vers des pâturages plus verts. Cette maison pourra-t-elle à nouveau gagner leur cœur ou est-il temps pour Chris et Lisa de partir au coucher du soleil ? Vont-ils l’adorer ou vont-ils le lister ?