Love it or List it Vancouver (2013)

Saison 3 : Épisode 8

Lisa et Chris se sont rencontrés dans l'armée, se sont mariés et voulaient acheter une maison en ville pour commencer à élever leur famille. Un marché immobilier difficile s'est avéré difficile, et ils ne pouvaient se permettre qu'une petite maison de caractère originale avec une disposition étrange et des pièces encore plus étranges, comme une salle de bain à aire ouverte. Pour l’artiste et entrepreneur Chris, c’est l’endroit idéal, à proximité du travail et de la communauté artistique florissante, et Lisa était également heureuse pendant un certain temps, jusqu’à l’arrivée de Mike. Lisa a redécouvert sa passion d'enfance pour l'équitation avec un cheval fougueux nommé Mike, mais le trajet de 45 minutes dans chaque sens pour le monter chaque jour la pousse à faire pression sur Chris pour qu'il déménage à la campagne afin que Lisa puisse être proche de ses deux amours. Jillian pourra-t-elle les aider à trouver ce sentiment d'amour avec plus de style et de fonctionnalité dans leur maison en ville, ou Todd les attirera-t-il vers des pâturages plus verts avec la maison parfaite pour eux et Mike ?