Love it or List it Vancouver (2013)

Saison 4 : Épisode 19

Sherri et Jeff recherchent la voie rapide vers une vie lente avec la retraite à l'horizon, mais ils ne parviennent pas à s'entendre sur le bon moment pour faire le pas. Sherri adore sa maison et espère qu'une refonte intérieure les maintiendra fermement garés là pendant encore 5 à 10 ans. Jeff voit les choses différemment. Il veut vendre pendant que le marché est brûlant, s'éloigner de l'agitation de la ville et mettre un peu d'argent en poche et du temps libre pour restaurer sa voiture classique.