M*A*S*H (1972)

Saison 1 : Épisode 18

Une fois de plus, Hawkeye écrit à son père pour lui faire part des derniers potins : le camp recrute un nouveau chirurgien, qui s'avère être un faux ; Hawkeye parie qu'il peut entrer nu dans la tente du mess pour le déjeuner, et personne ne le remarquera ; Radar triche à son examen final de l'entreprise de diplôme d'études secondaires ; Margaret rejette les avances de Frank et il s'enivre tard dans la nuit; le camp organise une soirée sans talent.