M*A*S*H (1972)

Saison 11 : Épisode 14

Un GI blessé apprend une leçon douloureuse lorsqu'il noue une amitié en salle de réveil avec le soldat ennemi qu'il est grièvement blessé. Soldat : ​​"Mes bottes. Tout ce qu'il voulait, c'était mes mauvaises bottes. Ses pieds étaient gelés. J'aurais fait la même chose. C'était juste un gars comme moi, et je lui ai tiré dessus. Je l'ai tué, pour une paire de bottes. Comment pourrais-je un jour revoir une paire de chaussures sans penser à lui ?"