Mad Dogs (2011)

Saison 2 : Épisode 4

Mackenzie décide de confier une tâche au groupe et ils sont ensuite libres de rentrer chez eux. Cependant, il force Quinn à rester avec lui dans sa caravane. Mackenzie admet que même s'il est assez riche, il ne peut pas laisser passer les 3 000 000 € à cause de sa réputation. Les autres doivent récupérer des fournitures pour produire de l'ecstasy dans une cabane et les envoyer au village abandonné. En route, Baxter revient chercher Carmen. Après avoir fait l'extase, Carman sort du van pour attendre Baxter plus tard. Ils livrent l'extase dans une discothèque. Après avoir reçu le paiement, ils retournent à la caravane de Mackenzie à temps pour sauver Quinn. Il est révélé que Mackenzie leur a fait produire de fausses tablettes pour tromper les propriétaires de boîtes de nuit. Mackenzie les laisse partir et, en plus, leur permet de conserver le paiement de 5 000 000 € et les laisse partir, leur demandant de monter à bord d'un conteneur de fret, qui les ramènera sur le continent par ferry. Cependant, cela signifie que Baxter doit laisser Carmen derrière lui, bien qu'il ait l'intention de la contacter à leur arrivée à Barcelone. Cependant, ils découvrent que Mackenzie les a trompés ; le ferry arrive au Maroc.