Made in Chelsea (2011)

Saison 3 : Épisode 4

Jamie et Spencer se confient sur leur récent rendez-vous avec Louise. Jamie dit qu'il a voyagé pour la voir à Édimbourg, tandis que Spencer avoue qu'il l'a également rencontrée. Louise dit que Spencer ment, mais qui joue à des jeux ? Les trois se retrouvent enfin dans la même pièce lors de la fête d'Hugo à l'hôtel, où la vérité est révélée. Et dans un point à point, il n'y a pas que les chevaux qui courent puisque Richard a des yeux pour Kimberley, tandis que Cheska et Gabriella ont des yeux pour lui. La tension sexuelle conduit à une autre confrontation entre les filles. Et Millie et Rosie font face à un moment de vérité émouvant sur leur amitié malade.