Madeline (1988)

Saison 3 : Épisode 12

Lorsque les canalisations éclatent et que la vieille maison est fermée pour une rénovation de plomberie, Madeline et les filles emménagent dans la somptueuse suite de Lord Cucuface au Ritz. Là-bas, ils aident une fille riche et solitaire et une fille sans abri affamée, et découvrent bientôt qu'ils préfèrent s'aimer plutôt que de vivre une existence vide et haut de gamme.