Magic Knight Rayearth (1994)

Saison 1 : Épisode 10

Les filles atteignent un lac et Mokona révèle qu'une machine s'y trouve. Ils voyagent sous l'eau, vers un endroit avec de l'air (grâce à Mokona.) Umi ne se sent pas bien et commence à briller. Elle s'éloigne et soudain ils remarquent une peinture représentant un dragon bleu. Cela commence à sortir, et Umi est coupée de Hikaru et Fuu derrière deux grandes portes. Ascot apparaît alors avec son monstre et combat les Hikaru et Fuu. Ils ne font pas beaucoup de dégâts, mais Fuu montre le joyau brillant sur sa tête et Hikaru le brise. Le monstre devient étourdi et Ascot sort. Il raconte ensuite comment ils ont tous tué ses amis monstres. Hikaru lui dit que s'ils étaient ses vrais amis, il ne leur ferait pas de mal ni ne leur ferait de mal de toute façon. Le monstre se réveille et commence à devenir fou d'eux. Ascot s'enfuit, tandis que Hikaru et Fuu se battent. Pendant ce temps avec Umi, le dragon la teste, en lui disant de montrer son courage du cœur. Elle entend les cris de Hikaru et Fuu, et soudain les portes disparaissent.