Magic Knight Rayearth (1994)

Saison 1 : Épisode 20

Les filles se dirigent vers le château où les attend une fille ressemblant à la princesse Emeraude. Après avoir mentionné le nom de Zagato, elle devient folle et monte dans sa propre machine. Elle commence à les attaquer et ils s'envolent (les filles sont dans leurs machines.) Une fois dehors, ils commencent à se battre avec la machine et obtiennent la vérité de la princesse Emeraude, en disant que c'est elle. Elle leur raconte ensuite comment sa sorte d'histoire d'amour (tomber amoureuse de Zagato en fait) était un grand non-non pour le pilier qui veillait sur Cephiro et s'est emprisonnée pour que les sentiments ne la gênent pas. Il était trop tard pour cela, et elle révèle que pour sauver leur terre et réaliser son souhait, ils devraient la tuer ! Elle révèle ensuite que personne de Cephiro ou que le suicide ne pouvait la tuer, c'est pourquoi elle les a convoqués. Après les avoir attaqués, les filles se combinent en une seule machine, tuent et procèdent à sa mort. L'immense lumière apparaît, et on voit la princesse Emeraude et Zagato ensemble.