Magnum, P.I. (1980)

Saison 3 : Épisode 2

Comme Magnum, T.C. et Nuzo prévoient d'atteindre Ivan avant qu'il ne les tue, la Marine - en particulier le colonel Greene et l'amiral Hawkes - ont leurs propres inquiétudes et questions concernant la mort de Mac. Mais les choses ne se passent pas comme on le pensait auparavant à propos de Nuzo, et non seulement la vie de T.C. est en grand danger, mais aussi celle de nombreuses autres personnes, notamment celle d'un prince japonais.