Maine Cabin Masters (2017)

Saison 2 : Épisode 3

Chase Morrill et son équipe de constructeurs se lancent dans un projet inhabituel lorsqu'ils reçoivent un appel du sergent d'état-major à la retraite de l'armée américaine Travis Mills. Grâce à sa fondation, Travis construit une retraite dans le Maine pour aider les anciens combattants blessés au combat et leurs familles à s'adapter à leur nouvelle normalité. Les maîtres de cabine sont chargés de transformer un simple chalet au bord du lac en un centre événementiel conforme à l'ADA pour les anciens combattants et leurs familles. L'élément clé sera une immense terrasse de qualité commerciale pouvant accueillir jusqu'à quarante invités à la fois. À seulement huit semaines de l'arrivée des premiers invités, le camp est enseveli sous deux pieds de neige et l'équipe devra faire preuve de créativité pour terminer ce projet à temps.