Make It or Break It (2009)

Saison 2 : Épisode 11

Kaylie est mise en cure de désintoxication pour son trouble de l'alimentation et se fait une nouvelle amie, Maeve, une mannequin qui a déjà été en cure de désintoxication et en est sortie. Sasha décide de quitter The Rock et de retourner en Roumanie. Emily apprend qu'en cours de probation, elle est assignée à résidence et doit porter un moniteur de cheville.