Malcolm & Eddie (1996)

Saison 4 : Épisode 5

Décidant qu'ils ont besoin d'une voiture de société, Malcolm achète un citron, qu'Eddie remplace rapidement par un SUV bien équipé et coûteux. Leurs points de vue radicalement opposés sur la dépense d'argent menacent de diviser les deux meilleurs amis jusqu'à ce qu'ils acceptent de tenter une petite inversion des rôles pour mieux comprendre ce que pense l'autre. Pendant ce temps, Nicolette, Leonard et Doug font de leur mieux, espérant remporter le titre d'« Employé de la semaine » et le bonus qui va avec.