Malcolm in the Middle (2000)

Saison 2 : Épisode 12

Lois et Hal tentent de mettre fin à la dépendance de Dewey à l'égard de son animal en peluche Domingo en le convainquant qu'il est trop sale. Étrangement attiré, Malcolm se retrouve dans une confusion émotionnelle à propos de la nouvelle étrange fille de Krelboyne, Cynthia. À l'académie, le commandant Spangler réintègre le vieux Hickory dans le système disciplinaire de l'école et Francis tente de convaincre son père Hal de mentir pour lui afin d'éviter toute punition.