Malcolm in the Middle (2000)

Saison 3 : Épisode 11

Un casting d'invités juteux et une intrigue ingénieuse animent un épisode d'une heure diffusé dans la machine à sous prune post-Super Bowl. L'un des scénarios se déroule lors du pique-nique de l'entreprise de Hal, où Lois se heurte à une femme bavarde et à son conjoint assiégé ; et Hal se heurte à son nouveau patron et au gros fromage. En Alaska, le plan de Francis pour gagner un pari consiste à truquer un match de hockey opposant des bûcherons à une redoutable équipe féminine dirigée par un entraîneur fanfaron.