Malcolm in the Middle (2000)

Saison 5 : Épisode 14

Lois se déchaîne à cause d'un supplément caché de 15 % sur l'addition de la pizzeria préférée de sa famille et organise un boycott... mais Hal et les garçons se faufilent des tranches à côté. Malcolm rencontre Angela et devient instantanément épris de sa famille intellectuelle... mais commence à se sentir comme un talon parce qu'il a invité une autre fille au bal de l'école et est obligé de rompre avec elle... euh... eux. Et Francis hésite à laisser Otto embaucher un assistant pour lui... mais il finit vite par aimer l'idée.