Malcolm in the Middle (2000)

Saison 6 : Épisode 11

Lorsque Lois achète un tout nouveau lit king-size, Hal pense que son motif est de mettre plus de distance entre eux et refuse d'y dormir. Ému aux larmes par un opéra qu'il voit à la télévision, Dewey est inspiré pour écrire son propre chef-d'œuvre d'opéra, "Le lit conjugal", basé sur la dispute de ses parents et transformé en production scolaire. Pendant ce temps, Malcolm et Reese construisent leur propre planche de luge de rue ; et Jamie tombe éperdument amoureux de la petite fille de l'autre côté de la rue.