Malcolm in the Middle (2000)

Saison 7 : Épisode 13

Lois découvre qu'elle a la mono après une visite chez le médecin. Elle finit alors par le donner à Malcolm après le début de son instinct maternel. En conséquence, Lois et Malcolm sont obligés de passer une journée et une nuit entières ensemble dans la même pièce. Hal, quant à lui, est invité à toutes les fêtes de ses voisins après avoir su que Lois ne participerait à aucune d'entre elles.