Malcolm in the Middle (2000)

Saison 7 : Épisode 16

Lorsque quatre lycéennes populaires font une mauvaise farce à Reese en prétendant qu'il a un admirateur secret puis en déposant un cochon devant sa porte d'entrée, Lois vient à son secours. Elle prépare sa vengeance sur les quatre filles sans méfiance et fait des ravages dans leur vie d'adolescente. Pendant ce temps, Hal se rend compte que Lois se trouve dans une situation émotionnelle dangereuse, alors il décide de prendre de la distance et tombe sur l'idée de fabriquer sa propre machine à lancer avec des objets dans le garage.