Malibu Country (2012)

Saison 1 : Épisode 17

Reba pense que son rêve de relancer sa carrière musicale est sur le point de devenir réalité lorsqu'elle rencontre enfin le patron de Geoffrey, M. Bata, en personne. Mais lorsqu'il l'informe que The Big Break qu'il lui donne consiste à écrire des jingles commerciaux, Reba commence à craindre que ses chances de revenir dans l'industrie musicale ne soient terminées. Pendant ce temps, Kim fait savoir à Reba qu'elle s'inquiète pour l'avenir de Sage lorsqu'il décide de ne pas postuler à Stanford parce qu'il ne veut pas être loin de sa petite amie June et souhaite également poursuivre une carrière musicale.