Mama's Family (1983)

Saison 1 : Épisode 7

Maman se plaint de n'avoir rien fait de sa vie, alors Naomi lui propose de trouver un travail. Alors maman se rend à l'agence pour l'emploi, et après avoir paniqué en passant le test d'entrée, elle doit passer un entretien. La greffière suggère qu'elle n'a pas beaucoup de chance de trouver un emploi, jusqu'à ce qu'elle se souvienne que Raytown Travel est à la recherche d'une nouvelle secrétaire. Maman prend le travail et commence ce samedi. M. Vogelman, le nouveau patron de maman, lui fait un rapide tour d'horizon de ses tâches et s'en va pendant que maman installe son bureau pour la journée. D'abord, elle a des problèmes avec le téléphone, ne pouvant obtenir que quelqu'un réponde lorsqu'elle décroche (elle a dû appuyer sur le bouton lumineux), une fois qu'elle a décroché, un couple est entré et a voulu réserver un voyage à Tahiti. Mais ensuite la famille appelle, ayant une crise impliquant les chaussures manquantes de Buzz et Sonya s'enfermant dans la salle de bain, et bientôt maman commence à être impolie avec tout le monde, et M. Vogelman décide qu'elle n'est tout simplement pas la bonne personne pour le travail alors il la licencie.