Mama's Family (1983)

Saison 2 : Épisode 13

Maman décide finalement de s'acheter une voiture après l'échec de son travail de popote roulante parce qu'elle ne trouve pas de moyen de transport. Elle prend donc les milliers de dollars qu'elle a économisés et part acheter une voiture. Elle voit une annonce dans le journal pour "" Willie Potts Used Cars "", Vint dit qu'il le connaît, car il vivait juste à côté. Maman se souvient que Willie adorait ses biscuits à l'avoine, alors dans l'espoir de conclure une affaire, elle lui prépare un sac plein. En arrivant sur le parking, Willie agit comme s'il ne s'en souvenait pas du tout, mais propose de peindre n'importe quelle voiture sur le terrain en bleu pour maman, quand elle dit qu'elle veut une voiture bleue, mais elle refuse en disant qu'elle devait naître bleue. Elle en trouve enfin un à son goût et parle à Willie du prix initial de 1 500 dollars à son prix maximum de 1 000 dollars. Malheureusement, la voiture s'avère être un vrai ""Citron"" et Willie refuse de lui rendre son argent. Alors maman arrive à une réunion importante avec Willie et le patron de Ray Corp, Oscar Babcock, qui projette d'acheter une société entière.