Mama's Family (1983)

Saison 2 : Épisode 22

Maman ne peut convaincre personne de l'accompagner sur la tombe de Carl, alors elle y va seule. Après être arrivée et avoir eu une longue conversation avec Carl, maman remarque que la tombe à côté de celle de Carl, qui était censée lui être réservée, porte à la place le nom d'une autre femme. Elle panique et se précipite chez elle. Ellen arrive avec une heure de retard (comme d'habitude) pour emmener maman au cimetière, au moment même où maman entre et raconte à tout le monde ce qu'elle vient de découvrir. Fran et maman retournent bientôt au cimetière pour résoudre le problème. Il s'avère que la pierre tombale de Carl a été accidentellement placée deux parcelles plus loin. Alors maman a l'impression d'avoir trompé Carl et dit que Carl doit lui envoyer un cadeau pour lui faire savoir que ce n'est pas grave. Pendant ce temps, Sonya sort avec un perdant nommé Michael et il finit par flirter avec une pom-pom girl de deuxième année qui l'aime bien et Sonya le largue. Il se présente alors avec des fleurs et après que Sonya ait refusé de lui parler, il donne les fleurs à maman. Qui prend cela comme un signe de Carl que tout va bien.