Maude (1972)

Saison 3 : Épisode 2

Maude s'inquiète lorsque Walter commence à fumer la pipe et à porter des chaussures à talons hauts. Elle suggère qu'il est peut-être en ménopause masculine. Cependant, ce qui les préoccupe vraiment, ainsi qu'Arthur, c'est lorsqu'ils surprennent Vivian et Walter en train de partager un baiser. Cela conduit évidemment à encore plus de conflits conjugaux entre les Findlay et les Harmon.