Mayday (2003)

Saison 13 : Épisode 4

Le 12 novembre 2001, deux mois seulement après les attentats du 11 septembre, le vol 587 d'American Airlines devient incontrôlable après avoir décollé de l'aéroport John F. Kennedy. Peu de temps après, l'avion s'écrase dans la banlieue du Queens, tuant les 260 personnes à bord et cinq personnes au sol. Le stabilisateur vertical s'était détaché de l'avion en raison d'une mauvaise utilisation du gouvernail par le copilote, après avoir été confronté aux turbulences de sillage d'un Boeing 747-400 qui avait décollé quelques minutes plus tôt.