Mayday (2003)

Saison 5 : Épisode 4

Le 8 janvier 2003, le vol 5481 d'Air Midwest s'écrase sur un hangar à avions de l'aéroport international de Charlotte/Douglas quelques secondes après le décollage d'un vol à destination de Greenville. Les 21 personnes à bord meurent et une personne au sol est blessée. L'enquête a montré que les commandes des pilotes avaient été mal réglées lors de la maintenance et que l'avion était surchargé en raison d'une formule obsolète de calcul du poids des passagers.