McLeod's Daughters (2001)

Saison 5 : Épisode 7

Les femmes de Drovers run ne sont plus une équipe de quatre. Kate, après avoir été traquée par Sandra, travaille comme surveillante chez Kinsella. Jodi, après avoir été licenciée par Stevie, s'est lancée dans les affaires, vendant des cosmétiques et organisant des fêtes. Tess et Stevie se débrouillent seuls, mais de justesse. Un autre double croisement de Sandra voit la division entre Kate et les autres femmes se creuser encore plus – Drover a-t-il perdu Kate pour de bon ?? Dave intervient dans le but de réunir Nick et Tess et Meg entreprend de sauver un arbre centenaire et, ce faisant, en apprend davantage sur le petit ami de sa fille, Luke.