Medium (2005)

Saison 6 : Épisode 10

Des échantillons d'une maladie virale mortelle disparaissent, une évolution désastreuse qui pousse Allison à exploiter ses capacités extrasensorielles pour déjouer une éventuelle attaque bioterroriste à grande échelle. Pendant ce temps, Scanlon se prépare à poser la grande question à Lynn (Tina DiJoseph), mais les visions de Bridgette indiquent que leur relation pourrait connaître une fin malheureuse.