MegaMan NT Warrior (2002)

Saison 3 : Épisode 45

Les membres de CrossFusion rencontrent Chaud pour explorer les ruines antiques découvertes à Netopia qui portent le symbole de Duo. À l'intérieur, une image holographique raconte l'histoire d'une race extraterrestre qui se rend sur les planètes via la comète de Duo et détruit les civilisations jugées dangereuses. Slur devient furieuse que les héros aient découvert le passé de sa race et ordonne la destruction des ruines. Les enfants parviennent à peine à s'échapper à temps.