MegaMan NT Warrior (2002)

Saison 4 : Épisode 1

BubbleMan, qui a été figé dans le cyberespace par le colonel, se retrouve libéré lorsqu'une étrange énergie apparaît devant lui. Il reste un NetNavi en bas âge. Il le transporte à NetCity avant de s'effondrer et d'être retrouvé par Roll et les autres. Pendant ce temps, d'étranges perturbations apparaissent dans le monde réel alors que deux gigantesques bêtes masquées commencent à se battre. Lan, Chaud et Raika interviennent et les bêtes déplacent leur combat sur Internet. Lorsque MegaMan se bat avec eux, le pouvoir de l'enfant se combine avec le sien et MegaMan vainc les bêtes en utilisant deux nouveaux styles inspirés des bêtes.