MegaMan NT Warrior (2002)

Saison 4 : Épisode 12

Les NetSavers décident de capturer la mystérieuse femelle NetNavi pour obtenir des informations, et Trill est utilisé comme appât, mais Zoano SnakeMan de Falzar et Zoano GutsMan de Gregar décident également d'essayer de capturer Trill. Les amis de MegaMan se battent avec les Zoanoroids pour protéger Trill tandis que Chaud traque Iris pour obtenir des réponses. Iris et Trill descendent de Beyondard, un monde déchiré par la guerre entre Gregar et Falzar, des cyber-bêtes légendaires. La clé de la restauration de Beyondard réside dans Trill, le « Synchroniseur ».