Melrose Place (1992)

Saison 2 : Épisode 18

Après que Michael l'ait évitée, Sydney dit à Jane la vérité sur son implication dans la prostitution et sur le stratagème de Michael contre Robert. Jane se blâme pour les problèmes de Sydney et expulse Michael. Sydney est acquitté en raison de l'incompétence d'une équipe de poursuite. Jo est en colère lorsque Reed approche Amanda en tant qu'investisseur potentiel dans son service de location de bateaux. Jake confronte Reed à propos de ses intentions envers les deux femmes de sa vie. Billy remporte une promotion, mais apprend que le poste nécessite un déménagement à New York. Matt est agacé par le comportement bizarre de son nouvel amour. Il apprend que l'homme est un officier de la Marine enfermé.