Melrose Place (1992)

Saison 3 : Épisode 21

Michael et Amanda s'envolent pour New York pour tenter de l'inscrire dans un programme de traitement expérimental. Kimberly sabote leurs chances en téléphonant au médecin et en lui disant que Michael a un agenda personnel. Elle convainc également Amanda que son état est en phase terminale. Michael dit à Amanda que Kimberly est une menteuse et persuade le médecin d'accepter Amanda comme patiente. Amanda est déconcertée quand Michael l'embrasse, mais elle couche plus tard avec lui. John tient Matt et Jo sous la menace d'une arme après qu'ils aient remis des preuves incriminantes à la police. Avec Amanda hors de la ville, Billy et Alison fouillent un gros compte. Jane convainc Jake de réembaucher Sydney. Syd est reconnaissante, jusqu'à ce qu'elle apprenne que sa sœur sort avec Jake.